天龙生翡翠是一种具有鲜艳绿色，但色调深浅不一、透明度差、结构疏松、柱状晶体呈一定方向排列的中档翡翠，在市场中经常可以看到。
 
一、缅甸翡翠资源

相当于我国明朝(13681644年)时期，在缅甸北部雾露河流域发现翡翠原生矿以来，开采已有600年历史。在以帕敢市为中心的方圆250平方公里的范围内，储藏有丰富的翡翠资源。至今矿场区主要有八个，分别为龙肯、达木坎、会卡、帕敢、香洞、后江、南其、雷打，开采矿洞达数百个。

雾露河流域的两岸古河床及河床阶地，沉积着粘土、砂、砾层，厚度一般达25~30米，最深探井达125米，是次生翡翠砾石的主要产出层位，分布在马洒、会卡、帕敢基场口。这些翡翠砾石在表生氧化环境下，不同的质地形成不同的风化壳(皮壳)，壳层矿物产生次生变化，浸染了不同色泽。由于翡翠砾石经过搬运，磨蚀作用，保留下坚硬部分，松软的已被剥离，因此翡翠砾石质地一般都较好，有的也称谓老种。

缅甸翡翠资源虽经过600年的不断采掘，在以帕敢市为中心的方圆250平方公里的范围内也是一部分，目前还十分丰富，并非人们所猜测的那样快要枯竭了，最近又在纳莫矿洞中发现了沿走向延长35米，沿倾向12米，厚达8米的扁豆体矿体，计算重量达11188吨的翡翠原生矿体。

据地质资料分析，形成于高压低温条件下的硬玉岩，产出于欧亚板块与印度板块的碰撞挤压带所形成的一系列断裂带中，翡翠的储藏产地有希望向南延伸至菌夺基湖，向北延伸至葡萄甚至更北的地方，面积约15000平方公里的地域内，那里现在还是一片处女地，是翡翠产出的有利地段，是现在主要开采面积的六十倍。

二、龙肯天龙生翡翠

龙肯矿场区是最有希望找到新矿的地区之一，许多新的矿脉在这里发现，天龙生翡翠就形成于此区。天龙生翡翠是近年来缅甸发掘出的新的翡翠品种之一，1991年由缅甸村民在龙肯地表发现绿色土，成为找矿的苗头，1993年缅甸政府开放翡翠市场政策，1994年在绿色土苗头下发现矿体原生露头，先后采洞二十余个。矿体呈带状似龙盘绕，当地狂呼天龙降生，1999年天龙生翡翠料出现在仰光、香港市场上，由于采掘量巨大，天龙生翡翠于2000年基本采尽，矿料被一些老板屯集，市场上矿料仍不断在交易中。

三、天龙生翡翠矿物与岩石

天龙生翡翠由于绿色鲜翠，可制作成满绿饰品而被亲睐，但由于总体透明度较差因而又受到局限。

天龙生翡翠的矿物成分主要是含铬硬玉，还有硬玉、角闪石、磷灰石、褐铁矿，颜色翠绿，特别鲜艳、匀和。含铬硬玉结晶呈半自形柱状、纤维状晶体，晶粒大小呈肉眼无法辨认的显微粒状，尚可见微细粒状，十分清晰的中粗粒状，含铬硬玉粗粒状晶体多色性十分显著Np翠绿，Nm无~浅黄，Ng黄。翠绿色含铬硬玉集合成条带状平行展布，属含铬硬玉岩，有的呈似脉状分布于灰白色、浅灰黄色的含铬硬玉岩中。据有关资料报导含铬硬玉含Cr2O325%，颜色翠绿鲜艳，Cr2O35%并含Fe颜色翠绿发暗，Cr2O32%颜色翠绿发淡。

四、天龙生翡翠料八个等级

一级：颜色全翠绿，透明度高，呈显微粒状集合体，饰品细腻，水头3分，白花、裂纹无，属玻璃种。

二级：颜色全翠绿，与一级相似，呈微粒状集合体，透明度稍低，水头2分，白花、裂纹少。
三四级：颜色全翠绿，半透明状，晶粒细中粒状，水头1分，有白花、裂纹。

五七级：颜色全翠绿，微透明不透明，晶粒中粗粒状，水头半分无，有白花、属干青种。

八级：颜色翠绿不匀，晶粒粗，不透明，白花、裂纹多，属干青种。

五、天龙生翡翠工艺

天龙生翡翠工艺上为保证饰品有一定的水头，饰品厚度选择适中(2~3mm)，多制作一些薄型如叶片、飞翅类昆虫、蝴蝶饰品，并可看见翡翠内部的结晶花纹，有的以铂金、白K金镶嵌天龙生翡翠如玉扣、薄玉佛、薄观音、薄型滴坠等。

在上海已有天龙生翡翠饰品销售，上海地矿珠宝玉石检测中心已检测到批量的珠链、玉扣、蝴蝶的天龙生翡翠饰品等。

珠链  珠粒由微细粒状硬玉组成，满翠绿，微透明状。

玉扣  硬玉结晶呈中细粒柱状变晶集合体，翠绿晶粒边界十分清晰，满翠绿，半透明状。